|  Новости   |  Фото   |  Видео   |  События   |  Блоги   
Политика | Экономика | Общество | В мире | Город | Скандал | Криминал | Культура | Спорт | Здоровье | История | Образование | Туризм | Соседи | Происшествия | Наука | Шеф-повар АН | Досуг | 
Клуб читателей  //  Досуг   #Фонограф
Imany - T'es beau
Pauline Croze cover

Imany - T'es beau
AN-Piter // 06.10.17


Imany (в переводе с суахили — Вера) - французская соул-певица, родилась в небольшом городе Мартиге на юго-востоке Франции в семье выходцев с Коморских островов — архипелага в Индийском океане между Мадагаскаром и Африкой.

Она начала петь, уже имея серьезный жизненный опыт: в юности она занималась прыжками в высоту, потом провела семь лет в Нью-Йорке, работая в модельном бизнесе. «Я всегда любила петь, но очень долго не догадывалась, что это станет моим призванием» — вспоминает Imany. Сначала она открывала концерты известных во Франции музыкантов: таких как Sly Johnson, Ben l’Oncle Soul и других. Потом выпустила дебютный альбом, ставший на родине платиновым благодаря песне You Will Never Know. Клип на эту песню на сегодняшний день посмотрели на Youtube более 15 миллионов человек.

Низкий чувственный голос, запоминающиеся мелодии акустические блюзовые аранжировки – музыка Imany сильно отличается от того, что обычно можно услышать по радио. Тем не менее, ей удалось завоевать огромную аудиторию по всей Европе. «Придумывать музыку в стиле блюз и соул не сложно, но она намного глубже проникает в душу, чем поп-музыка. Соул и блюз заставляют людей задуматься, и, наверное, из-за этого им отведено так мало места в музыкальной индустрии» — говорила Imany в интервью журналу Hello.

Спустя пять лет после своего первого громкого успеха на сцене Imany выпустила новый альбом The Wrong Kind of War. «Мелодии на этой пластинке стали сильнее, тексты — более уверенными, — говорит Imany, — далеко не во всех песнях я рассказываю о своей жизни, но я до сих пор черпаю вдохновение из событий моей жизни и людей вокруг».

Альбом действительно раскрывал очень широкий тем: на нем нашлось место и любовной лирике и песням о мировых проблемах — таких как состояние экологии и насилие, показываемое по телевидение. Но главным хитом с этой пластинки стала чувственная и откровенная баллада Don’t Be Shy, из которой российские электронщики Filatov & Karas сделали настоящий клубный блокбастер.

Через шесть лет после начала своей карьеры Imany продолжает записывать честную музыку, близкую сердцам миллионов слушателей, невзирая на музыкальную конъюнктуру и тренды. Во время предыдущего концерта мы видели на сцене молодую и многообещающую певицу, которая обещала удивить зрителей еще не раз. Все ожидания сбылись: нас ждет выступление настоящей дивы, которая не боится поднимать в своем творчестве самые острые и серьезные проблемы современности, и одновременно раскрывается как чарующая и ранимая женщина в песнях о любви...


T'es Beau parce que t'es courageux,
De regarder dans le fond des yeux,
Celui qui te défie d'être heureux.

T'es Beau,
T'es Beau comme un cri silencieux,
Vaillant comme un métal précieux,
Qui se bat pour guérir de ses bleus.

C'est comme une rengaine,
Quelques notes à peine,

Qui force mon cœur,
Qui force ma joie,
Quand je pense a toi,
A présent.

J'ai beau,
J'ai beau me dire qu'au fond c'est mieux,
Même si c'est encore douloureux,
Je n'ai pas de recoin silencieux.

C'est beau,
C'est beau parce que c'est orageux,
Avec ce temps je connais peu,
Les mots qui trainent au coin de mes yeux.

C'est comme une rengaine,
Quelques notes en peine,
Qui forcent mon cœur,
Qui forcent ma joie
Quand je pense à toi,

Toi qui sors de scène,
Sans arme et sans haine,
J'ai peur d'oublier,
J'ai peur d'accepter,
J'ai peur des vivants,
A présent.

T'es Beau....

C'est comme une rengaine,
Quelques notes en peine,
Qui forcent mon cœur,
Qui forcent ma joie
Quand je pense à toi,
A présent.



Ты прекрасен, потому что ты смело смотришь в глаза тому, кто предлагает тебе быть счастливым.

Ты прекрасен,
как безмолвный крик,
прочный, как благородный метал,
который сражается, чтобы избавиться от своих синяков.

Эти избитые слова,
Каких-то несколько записей,

Проникают в мое сердце,
Усиливают мою радость,
Когда я думаю о тебе,
Сейчас.

Я напрасно стараюсь говорить себе, что в общем мне лучше
Даже если это до сих пор болезненно,
У меня нет тихого угла.

Это прекрасно,
Это прекрасно, потому что это волнительно,
И со временем я хуже понимаю
Слова, которые вытекают из уголков моих глаз.

Эти избитые слова,
Каких-то несколько записей,

Проникают в мое сердце,
Усиливают мою радость,
Когда я думаю о тебе,
Сейчас.

Тебя, уходящего со сцены,
Обеззоруженного, беззлобивого,
Я боюсь забыть,
Я боюсь принять,
Я боюсь людей,
Сейчас.

Ты прекрасен...

Эти избитые слова,
Каких-то несколько записей,

Проникают в мое сердце,
Усиливают мою радость,
Когда я думаю о тебе,
Сейчас.
Адрес страницы (для ссылок на эту статью): http://AN-Piter.ru/31484

 Добавить комментарий:
  Появится после проверки модератором. Не вводить повторно!

   Имя  
Email:   

//  Досуг
  Рождественская тропическая сказка
  Лучшие парки под Петербургом для зимних прогулок
  Места в Ленинградской области, которые стоит увидеть
  Экологические зоны Петербурга
  Поразительные макрофотографии Андрея Павлова
  Павловские тропы
  10 мест для киноманов
  Экотропы вокруг Петербурга для осенних прогулок
  Вдоль царскосельских оград
  Вдоль Славянки в начале осени
  //  Видеосюжеты
Лахта Центр

Youtube 


Ликвидация ООО в Екатеринбурге пыль и защита от ее воздействия ликвидация.
//   События
//  Культура
30.01
    Борис Гребенщиков и «АКВАРИУМ» выступят в Петербурге с большой концертной программой «Песни и Танцы Гипербореи»
//  Город
11.07 - 14.07
  Фестиваль GAMMA
//   Новости
  Общество // Акция «Доброе сердце» от Токио Сити принесла Ночлежке 858 284 рубля
  История // Пешеходное испытание в 32 километра устроят ко Дню снятия блокады
  Общество // Вернисаж «Кота Nostra. Хозяева улиц и дворов»
  Культура // Граффити с дверью в новогоднюю советскую квартиру расчистили монетами
  Город // В автобусах Петербурга иностранцы смогут подключить аудиогид
  Общество // Ночлежка вручит новогодние подарки бездомным в Петербурге и Москве



    //  Ленинградская область
  Происшествия // Взрыв на химзаводе в Ленобласти: окна выбиты в радиусе трех километров
  Досуг // Места в Ленинградской области, которые стоит увидеть
  История // На Замковом острове в Выборге нашли четыре подземных помещения
  Происшествия // Сбербанк в Приморске взорвали и ограбили
  История // На острове Большой Тютерс военные уничтожили боеприпасы времен Великой Отечественной
//   Объявления
  Работа  Инженер
100 000 р.25.05
  Работа  Геолог
100 000 р.25.05
  Работа  Руководитель группы
110 000 р.25.05
  Работа  Директор
110 000 р.25.05
  Работа  Специалист
120 000 р.25.05
//  История
Разработки ученых, которые помогли выстоять Ленинграду и сохранить жизни людей
Авторские лекции ученых Санкт-Петербурга: Почетного доктора СПбГЛТУ им. С.М. Кирова Валерии Борисовны Некрасовой, заведующей музеем истории ПСПбГМУ им. И.П. Павлова Дарьи Дмитриевны Волошиной, заместителя директора ВИР Алексея Алексеевича Заварзина. Лекторы расскажут о том, чем ученые помогли блокадному городу и горожанам.
//  История
  Филипп Георгиевич Старос — американский отец советской микроэлектроники
//  Культура
  Гамлет-утконос
//  Общество
  Один день из жизни пенсионера
Куда пойти пенсионеру в Петербурге, когда все домашние дела переделаны, родные - на работе или учебе, друзья и знакомые заняты своими делами?...
//  Экономика
  Простая математика апартаментов
//  Город
Храм на острове
//  Город
  Au Pont Rouge
Au Pont Rouge – универмаг на стыке моды, культуры и современных технологий.
//  Город
  "Лопаты Беглова" уберут снег в городе
В Смольном в срочном порядке собрались главы районов и вице-губернаторы. Совещание было посвящено наиболее острым темам последних дней, одной из которых стала уборка Петербурга от снега и льда.
//  Город
  Рождество на Новой Голландии
Новая Голландия — то место, где можно найти развлечения на любой вкус: от лекций по урбанистике до массовых катаний на коньках...
//  Досуг
  Рождественская тропическая сказка
Ботанический сад вновь принимает у себя выставку «Осколки радуги». В Большой Пальмовой оранжерее демонстрируются удивительной красоты композиции из сортовых орхидей разных форм, размеров и расцветок.



©  AN-Piter.ru
©   АН-Петербург, материалы
с подписью <АН-Петербург>

Свободное использование в Интернет-пространстве текстов, фото и видеоматериалов, опубликованных с на этом сайте, допускается при условии обязательного размещения гиперссылки на источник публикации, точного воспроизведения используемых материалов. Использование материалов в печатных СМИ допускается с письменного разрешения редакции.
РЕКЛАМА +7 (951) 640-04-49


Редактор сайта: yprokofiev@yandex.ru